حراك لندن الدبلوماسي.. اتحاد الجنوب العربي يطالب بحق تقرير المصير والوثائق التاريخية

عقد ممثل المكتب الرسمي للشؤون الخارجية لمجلس اتحاد الجنوب العربي علاء الدين عمر السيقلي اجتماعاً في لندن بشأن قضية اتحاد الجنوب العربي وحق شعب الجنوب العربي في تقرير المصير اجتماعاً رسمياً في العاصمة البريطانية لندن مع عدد من قيادات وأعضاء في الإدارة البريطانية

ويأتي هذا الاجتماع ضمن التحرك الدبلوماسي والقانوني للمجلس لعرض الحقائق التاريخية والوثائقية المتعلقة بقضية اتحاد الجنوب العربي، ومتابعة تنفيذ قرارات الأمم المتحدة ذات الصلة

أبرز محاور الاجتماع:

1 الشرعية التاريخية: تم استعراض الاتفاقيات والمعاهدات الموقعة بين المملكة المتحدة وسلاطين ومشائخ الجنوب العربي من 1839م حتى 1959م، والتي شكلت الأساس القانوني لقيام اتحاد الجنوب العربي في 11 فبراير 1959م ككيان ذو شخصية قانونية دولية.

2 قرار الأمم المتحدة 1949/1963م: اكد المجلس أن الجمعية العامة للأمم المتحدة أقرت بتاريخ 13 ديسمبر 1963م قرارها رقم 1949 (د-18) "مسألة عدن"، والذي اعترف بحق شعب الجنوب العربي في تقرير المصير، ودعا المملكة المتحدة لعقد مؤتمر دستوري وإجراء انتخابات. وأوضح أن نقل السلطة في 30 نوفمبر 1967م تم دون تنفيذ هذه الخطوات.

3 طلب الوثائق التاريخية: تقدم الممثل الرسمي بطلب رسمي للحصول على نسخ معتمدة من وثائق الأرشيف الوطني البريطاني The National Archives - Kew المتعلقة بفترة 1959-1967م، باعتبارها أدلة تاريخية ضرورية لاستكمال الملف القانوني المزمع تقديمه لمجلس الأمن الدولي.

4 الموقف المبدئي للمجلس: شدد المجلس على أنه الممثل الشرعي لسلاطين ومشائخ الجنوب العربي، وأن هدفه الوصول لحل تاريخي عادل قائم على الحقائق والوثائق، وبما يضمن حق شعب الجنوب العربي في تقرير مصيره بحرية وفق ميثاق الأمم المتحدة وقرار الجمعية العامة 1514/1960م.

موقف الجانب البريطاني:

أبدى الجانب البريطاني تفهمه لأهمية الرجوع للوثائق التاريخية، وأكد التزام المملكة المتحدة بمبادئ الشفافية فيما يخص أرشيفها الرسمي، ووعد بدراسة الطلب المقدم وفق قانون حرية المعلومات FOI Act 2000

الخاتمة:

أكد ممثل المكتب الرسمي علي عمر محمد اليافعي أن هذا الاجتماع يمثل خطوة أولى في مسار دبلوماسي وقانوني يهدف إلى كشف الحقيقة كاملة أمام المجتمع الدولي، وتصحيح أي خطأ تاريخي وقع بحق شعب الجنوب العربي، والعمل على تنفيذ قرارات الأمم المتحدة الصادرة بهذا الشأن.

إن قضية الجنوب العربي هي قضية هوية وتاريخ وحقوق ثابتة، والحل العادل يبدأ بالاعتراف بالشرعية التاريخية والرجوع لإرادة الشعب.؟

صادر عن: ممثل المكتب

الرسمي للشؤون الخارجية

مجلس اتحاد الجنوب العربي

علاء الدين عمر السيقلي

لندن - المملكة المتحدة*

Issued by: Office of the Official Representative for Foreign Affairs - South Arabian Federation Council

Ala al-Din al-Siqli

Date: 18 April 2026

Reference: CUSA/FA/2026/01

Official Representative for Foreign Affairs of the South Arabian Federation Council Holds Meeting in London on the Issue of the South Arabia Federation Concil and the Right to Self-Determination of the People of South Arabia

This meeting comes as part of the Council’s diplomatic and legal initiative to present the historical and documentary facts related to the issue of the Federation South Arabia Concil, and to follow up on the implementation of relevant United Nations resolutions.

Key Points Discussed:

1 Historical Legitimacy: The South Arabian side presented the treaties and agreements signed between the United Kingdom and the Sultans and Sheikhs of South Arabia from 1839 to 1959, which formed the legal basis for the establishment of the Federation of South Arabia on 11 February 1959 as an entity with international legal personality.

2 UN General Assembly Resolution 1949/1963: The Council affirmed that on 13 December 1963 the UN General Assembly adopted Resolution 1949 (XVIII) “Question of Aden”, which recognized the right of the people of South Arabia to self-determination and called upon the United Kingdom to convene a constitutional conference and hold elections. The Council clarified that the transfer of power on 30 November 1967 took place without implementing these steps.

3 Request for Historical Documents: The Official Representative submitted a formal request to obtain certified copies of documents from The National Archives UK - Kew relating to the period 1959-1967, as these documents are essential historical evidence for completing the legal file to be submitted to the UN Security Council.

4 Council’s Position: The Council stressed that it is the legitimate representative of the Sultans and Sheikhs of South Arabia, and that its objective is to reach a just historical solution based on facts and documents, ensuring the right of the people of South Arabia to freely determine their future in accordance with the UN Charter and General Assembly Resolution 1514/1960.

British Side’s Position:

The British side expressed understanding of the importance of referring to historical documents and affirmed the United Kingdom’s commitment to transparency regarding its official archives, and promised to consider the submitted request in accordance with the Freedom of Information Act 2000.

Conclusion:

The Official Representative Ala al-Din al-Siqli affirmed that this meeting represents the first step in a diplomatic and legal path aimed at revealing the full truth to the international community, correcting any historical error committed against the people of South Arabia, and working towards the implementation of UN resolutions issued in this regard.

The issue of South Arabian Federation Council is an issue of identity, history, and established rights. A just solution begins with recognition of historical legitimacy and reference to the will of the people.

Issued by:

Office of the Official Representative for Foreign Affairs

Council of the South Arabian Federation Council

Ala al-Din al-Siqli

London - United Kingdom