صحيفة عبرية تنتقد مناورات بحرية خليجية بمشاركة إيران وتقول إنها تهدف لتعزيز شرعية طهران (ترجمة خاصة)

انتقدت صحيفة عبرية المناورات البحرية المشتركة التي شاركت فيها إيران ودول خليجية على بحر العرب، هذا الأسبوع وقالت إنها "تهدف إلى تعزيز شرعية إيران".

وذكرت صحيفة "

جورزليم بوست

" في تحليل لها ترجم أبرز مضمونه إلى اللغة العربية "الموقع بوست" إن "إيران تعمل على نشر الحرب في المنطقة، لكنها تتحدث إلى الدول المشاركة في مناورات

IMEX

من منطلق "السلام والصداقة والتضامن والتعاون الجماعي".

وحسب الصحيفة "بدأت إيران وروسيا وسلطنة عمان مناورات بحرية مشتركة في المحيط الهندي هذا الأسبوع، حيث أفادت وسائل الإعلام الرسمية الإيرانية أن السعودية والهند وتايلاند وباكستان وقطر وبنجلاديش شاركت أيضًا كمراقبين. مشيرة إلى انه في هذه التدريبات، تدربت السفن المختلفة على العديد من السيناريوهات في البحر، بما في ذلك إخماد حريق على متن سفينة.

وقال التحليل "تستفيد طهران من فرصة عمل قواتها البحرية الصغيرة نسبيًا بشكل وثيق مع القوات البحرية الأخرى، وهذا يمنح النظام الإيراني شرعية دولية أكبر. لافتا إلى أنه في السنوات الأخيرة، زادت إيران من تدريباتها البحرية المشتركة مع روسيا، وأجرت إيران مؤخرًا تدريبًا مشتركًا مع عمان.

وقال الأدميرال الإيراني مصطفى تاج الدين، في حفل أقيم في بندر عباس بإيران، يوم السبت، "إن السفن والوحدات المشاركة ستنفذ سيناريوهات مختلفة، بما في ذلك احتواء الحريق، وتنفيذ عمليات البحث والإنقاذ، وإزالة النفط من سطح البحر أثناء التدريبات"، وفقًا لوسائل الإعلام الحكومية الإيرانية إيرنا.

ووفق التحليل فإن هذه المناورة تعد جزءًا من سلسلة مناورات

IMEX

، والتي بدأت في عام 2022 عندما أجرى ندوة المحيط الهندي البحرية (

IONS

) النسخة الأولى من مناوراتها البحرية

IONS 2022 (IMEX-22)

.

وأضاف "في ذلك الوقت، أفادت

Naval Technology

أن "النسخة الأولى من مناورات

IMEX 22

أقيمت في جوا وفي بحر العرب بين 26 و30 مارس. وشارك في المناورة ما مجموعه 15 من أصل 25 عضوًا في

IONS

. وكانت الدول الأعضاء المشاركة هي فرنسا وأستراليا والإمارات العربية المتحدة والمملكة المتحدة وبنجلاديش والهند وإندونيسيا وجزر المالديف وعمان وموريشيوس وموزمبيق وقطر وتايلاند وسريلانكا وسنغافورة".

وبحسب وكالة أنباء الإيرانية، انطلقت النسخة 2024 من هذه المناورات المشتركة في إيران. "أرسلت روسيا وسلطنة عمان أساطيلهما من السفن الحربية للمشاركة في المناورات المشتركة إلى جانب قوات البحرية الإيرانية والبحرية التابعة للحرس الثوري الإسلامي الإيراني، فضلاً عن خفر السواحل في البلاد".

تتابع الصحيفة العبرية "أرسلت السعودية والهند وتايلاند وباكستان وقطر وبنغلاديش ممثلين لمراقبة جزء من المناورات في المياه الإيرانية، مما يوضح كيف تكمل المملكة وإيران عملية المصالحة بينهما، والتي بدأت قبل عامين. لافتة إلى أن وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي زار الرياض في وقت سابق من هذا الشهر.

وأردفت "تحاول طهران أن توضح كيف يمكنها المساعدة في إخماد الحرائق في البحر، وإجراء عمليات البحث والإنقاذ، وإزالة النفط من سطح البحر، لكن يجب أن تعرف إيران الكثير عن هذا، حيث أن وكيل الحوثيين المدعوم من إيران كان يهاجم السفن في البحر الأحمر، ويشعل فيها النيران، ويتسبب في كوارث البحث والإنقاذ، ويترك النفط على سطح البحر. بهذا المعنى، تعمل إيران كمشعل حريق وإدارة إطفاء، وتنظف الضرر الذي تسببه".

واستدركت "تنشر إيران الحرب في المنطقة، ومع ذلك فهي تتحدث إلى دول مناورة

IMEX

من حيث "السلام والصداقة والتضامن والتعاون الجماعي".

قال الإيرانيون إن الحدث "سيكون بمثابة منصة لإيران لإظهار قوتها البحرية وتوسيع علاقاتها مع الدول المستثمرة في سلامة وأمن المحيط الهندي"، بحسب التقرير.

وذكرت وسائل إعلام شينخوا الصينية أن "روسيا وعمان أرسلتا أساطيلهما من السفن الحربية للمشاركة في التدريبات المشتركة مع" قوات الحرس الثوري الإيراني، والذي قالت الصحيفة العبرية إنه أمر جدير بالملاحظة لأن الحرس الثوري الإيراني مصنف كمجموعة إرهابية من قبل الولايات المتحدة ويشتهر بمضايقة الشحن وليس مساعدة السفن.

تمضي الصحيفة العبرية في تحليلها بالقول إن "تدريب

IMEX

مختلف عن تدريب

IMX

الذي يحمل نفس الاسم والذي تدعمه الولايات المتحدة، وهو أيضًا تدريب بحري. وقالت البحرية الأمريكية في ذلك الوقت، إن تدريب

IMX

في عام 2023 تضمن تدريبات مشتركة مع "7000 فرد و35 سفينة و30 نظامًا بدون طيار ونظام ذكاء اصطناعي من أكثر من 50 دولة ومنظمة دولية".

وتشير إلى أن هناك بعض التداخل مع مناورات آي إم إكس، لأن السعودية شاركت في كليهما، وكذلك فعلت بنجلاديش والهند وباكستان وتايلاند. وقالت "وما يُظهِره هذا هو أن إيران يمكنها بشكل متزايد أن تتحرك في مدار الدول القريبة أيضًا من الولايات المتحدة حتى مع قيام إيران ووكلائها بإحداث الفوضى في البحر واستهداف الشحن الأمريكي".